Boys and Girls Club of Greater Anaheim-Cypress

A notice posted to Facebook announces that the Boys & Girls Club of Greater Anaheim-Cypress will close through March 27. The letter from President Anne Hertz-Mallari and CEO John Machiaverna reads (in English and Spanish):

Dear Boys & Girls Club Community,

We have decided to temporarily close the Club, in accordance with schools and other local authorities through March 27th.

There are currently no known cases of COVID-19/coronavisus related to our Clubhouses.

We will reassess closure dates as the situation evolves. During the closure, we will update you via email and on our website.

We are committed to maintaining safe afterschool programs and appreciate your understanding. By working together, we can reduce the risk of viral illnesses and keep our community health and safe.

Querida comunidad de Boys & Girls Club,

Hemos decidido cerrar temporalmente con acuerdo con las escualeas y distrito hasta Marzo 27.

En este momento, ho hay evidencia de casos de VODI-19/Coronavirus in nuestros Clubs.

Vamos a reevualar las fechas de ciere a la medida de la situation. Le daremos mas information cuando recibamos aviso.

Estamos comprometidos a mantener programas siguros. Al trabjar juntos, podemos reducir el riesgo de enfermedades virales y mantener nuestroa comunidata sana y segura.